When I came back to my parents' house, my sister had become a woman who was locked up and mourned at home